Akihabara, Tokio. Niewielka wytwórnia gier komputerowych – Studio G3. Prace nad wydaniem zagranicznym gry "„Samurai ☆ Kitchen"” idą pełną parą. Jednak tuż przed ukończeniem odkryty zostaje poważny bug, a wydawca stawia nieoczekiwany warunek. Dlaczego nigdy nic nie idzie gładko...?!

Czy Tsukiyama wróci do Otemachi, by dalej gonić za karierą? Czy Taiyo uda się odzyskać wiarę w siebie? Uczucie łączące Taiyo i Tsukiyamę, pojedynek z odwiecznym wrogiem, Sensuiem – to wszystko już w drugim tomie opowieści o pełnym akcji świecie gier!